PRODUCCIÓN
BOVINA DE CARNE
Director: Guillermo
Alejandro Bavera, Méd. Vet., Profesor Titular Efectivo de Producción Bovina de Carne Depto. Producción Animal,
Facultad de
Agronomía y Veterinaria, Universidad Nacional de Río Cuarto, Río Cuarto, provincia de Córdoba, República Argentina
Volver a: Principal > Pasturas
cultivadas: verdeos de invierno
Pordomingo, A. J.
1, 2, Jonas, O. 2, Otamendi, H., Quiroga, A. 1, 2.
1 EEA “Guillermo Covas” INTA
Anguil, 2 Facultad de
Agronomía, UNLPam
Palabras clave: balance de dietas, carbohidratos solubles, digestibilidad, avena, centeno, verdeos.
Key words: diet balance, soluble carbohydrates, digestibility, oats,
rye, small-grain pasture.
En la región semiárida pampeana las precipitaciones durante el cultivo no logran explicar la amplia variación que se registra en los rendimientos de los cultivos que integran la rotación en sistemas mixtos de producción. El agua almacenada en el suelo antes de la siembra tendría una participación sustancial en la determinación de los rendimientos de trigo (Quiroga et al., 1998), verdeo de invierno (Quiroga et al., 1999), girasol (Quiroga et al., 1999), y en sus respuestas a la fertilización. Evaluaciones a la siembra del contenido de agua útil muestran que existen momentos críticos en la disponibilidad de agua, donde el efecto del cultivo antecesor debe ser planificado estratégicamente para no limitar los cultivos posteriores (Quiroga et al., 1998). Entre paréntesis se indica el porcentaje de agua útil (0 a 140 cm de suelo) a la siembra de los distintos en la siguiente secuencia: maíz + girasol (100%) + trigo (75%) + verdeo invierno (83%) + maíz (53%) + girasol (79%) + trigo (98%) + pastura perenne (100%).
Uno de los puntos más críticos de la rotación se presenta al establecer cultivos de verano sobre verdeos de invierno, comprobándose contenidos bajos de agua y nitratos en el suelo (Quiroga et al., 1996; Duarte, 1999; Harguindeguy et al., 1997). Considerar aspectos como la fecha de siembra (febrero-marzo), las diferencias entre verdeos en la acumulación de materia seca (materiales con mayor relación I corte/II corte) y la fertilización (entre siembra y Zadoks 12) pueden resultar claves para optimizar la eficiencia de uso del agua durante el otoño y posibilitar un barbecho de 60 días para maíz o de 90 días para soja. Sin embargo, siembras tempranas y fertilización en cultivares de rápido crecimiento inicial pueden generar una oferta forrajera con importantes desbalances nutricionales que limiten la eficiencia individual en sistemas de alta producción (Elizalde et al., 1992; Santini, 1993; Azardún et al., 1996).
Se estableció un ensayo de fertilización en 4 cultivares de avena y 4 de centeno sobre antecesor trigo en el mes de febrero, aplicando P a la siembra y N en tres momentos: en Zadocks 12 (N1), después del primer pastoreo (N2) y después del segundo pastoreo (N3). Los verdeos se establecieron en siembra directa y la dosis de N fue de 40 kg/ha, utilizando un diseño de bloques al azar, con 3 repeticiones y parcelas de 25 m2..
En los primeros 20 cm de cada parcela se realizaron determinaciones de materia orgánica total (MOT; Walkley y Black), fósforo extractable (Bray Kurtz); nitratos (ácido cromotrópico) de 0-20, 20-40 y 40-100 cm; densidad aparente (cilindros 244 cm3) a distintas profundidades del perfil; humedad a las tensiones de 33 y 1500 KPa; contenido de agua del suelo (método gravimétrico) determinado con una frecuencia mensual, a intervalos de 20 cm hasta 140 cm de profundidad.
Se realizaron tres cortes de forraje seguidos de pastoreo con novillos, coincidentes con los meses de mayo, julio y septiembre. Inmediatamente luego de cada corte, las parcelas fueron pastoreadas rápidamente hasta un remanente de una altura media de 6 cm. El momento de cada pastoreo fue elegido en función de un estado óptimo de la mayoría de los materiales y común de ingreso a los verdeos en la región. El segundo y tercer corte fueron rebrotes sobre el primero y segundo pastoreo, respectivamente, simulando el uso y material que se ofrece al animal durante el ciclo de pastoreo de verdeos.
En
el cultivo se determinó para cada corte la producción de materia seca (MS,
kg/ha; AOAC, 1990) y caracterizó la calidad a través de contenido de fibra
detergente neutro (FDN, %; Goering y Van Soest, 1970), fibra detergente ácido
(FDA; Goering y Van Soest, 1970), proteína bruta (PB; N Kejdahl x 6,25; AOAC,
1990), digestibilidad " in vitro" (Tilley y Terry, 1963) y
carbohidratos solubles no estructurales solubles (CHOS, Ovejero, 1987; Bailey,
1958). A partir de la producción de forraje y la digestibilidad se estimó la
producción de materia seca digestible (MSD) por unidad de superficie (MSD/ha)
para cada corte.
Se
detectó (P< 0,001) una relación negativa entre la disponibilidad de
N-nitrato en suelo (kg/ha) al momento del primer corte y el rendimiento de MS
(kg/ha) del ese corte (r= 0,80) a través de los cultivares. Una relación
similar existió (P<0.001; r = 0,81) entre disponibilidad de N-nitrato y el índice
resultante de la relación de la producción MS del 1er corte/ MS del 2do corte
(Cuadro 1). Por último, también en ese
muestreo resultaron inversamente relacionados la disponibilidad de N-nitrato
edáfico al momento del corte y la oferta de PB/ha (P<0.05; r = 0.61).
No
se detectaron interacciones entre los tratamientos de fertilización y los
cultivares producción de MS y parámetros calidad en cada corte (P> 0,236) o
en la suma de los tres (P> 0,219).
No hubo respuesta a la fertilización en ninguno de los tres cortes en
MS/ha o MSD/ha (P> 0,371). Tampoco se detectaron efectos de la fertilización
sobre los contenidos de FDN, FDA y CHOS (P>0,208). Se detectó solamente un
efecto significativo (P<0.001) en el contenido de PB del primer corte en
favor del tratamiento fertilizado con nitrógeno en Zadocks 12, diferencia que
se diluyó (P= 0,179) en la producción de PB/ha de ese corte.
Se detectaron diferencias (P< 0,001) en producción y calidad entre cortes y cultivares (Cuadro 2). Los centenos produjeron más MS/ha y MSD/ha que las avenas (4575 vs 3167 ± 88 kg y 2808 vs 2143 kg, respectivamente; P< 0,001) ). Las diferencias en MSD/ha entre ambas especies fueron proporcionalmente menores a las observadas en MS/ha debido a la caída en calidad de los centenos en el tercer corte (mayor contenido de FDA y menor digestibilidad) (Cuadro 2.) Existieron diferencias (P<0.001) en producción y calidad entre cultivares de la misma especie. Entre las avenas se destacó (P< 0,05) Millauquén y entre los centenos (P<0,05) Don Luis y Quehué, tanto en MS/ha como en MSD/ha.
En
el primer corte (mayo), la oferta de forraje fue diferente entre cultivares
distribuyéndose en rangos de 1000 a 2000 kg y de 730 a 1290 kg para MS y
MSD/ha, respectivamente. De emergencia
a primer pastoreo, avena Millauquén acumuló una producción 43% superior (P<
0,001) al promedio (1170 kg MS/ha) de las otras avenas y similar (P> 0,07) a
los centenos Don Guillermo y Don Lisandro.
Los centenos Don Luis y Quehué tuvieron los mayores rendimientos (P<
0,001) por hectárea de MS y MSD en ese corte.
Aunque en niveles bajos, el contenido de fibras en este corte fue
superior (P< 0,001) en los centenos (FDN = 51,7 vs 46,4 ±
0,49 % para centeno y avena, respectivamente; FDA = 33,9 vs 29,0 ±
0,42 %). Las avenas tuvieron en cambio
un mayor contenido de PB (26,6 vs 22,7 % para avenas y centenos,
respectivamente). Los centenos
registraron un muy bajo nivel de CHOS e inferior (P< 0,001) al de las avenas
(3,8 vs 6,5 ± 0,26 % para centenos y avenas). Dados los altos niveles de PB y los bajos de
CHOS de este corte, la relación PB/CHOS fue muy alta en ambas especies y mayor
(P<0.001) en centenos que en avenas (6,7:1 vs 4,4:1 ±
0,33). No se detectaron diferencias
significativas (P>0,290) entre cultivares de ambas especies para PB, FDN y FDA. Avena Pilar registró un valor de CHOS
superior (P<0.002) al resto de las
avenas.
En
el segundo corte (julio), la oferta de MS/ha fue similar(P=0,810; 609 kg MS/ha)
entre todos los materiales. En MSD/ha los centenos produjeron algo más que las
avenas (P = 0,002; 429 vs 412 ± 2,97 kg/ha) debido a una mayor
digestibilidad de los centenos en ese momento (P = 0.003; 70 vs 68 %). El contenido de fibras fue superior (P<
0,003) en las avenas (FDN = 49,3 vs 43,4 ± 0,61 % para avena y centeno,
respectivamente; FDA = 26,3 vs 24,4 ± 0,43 %). Los niveles de PB disminuyeron (P< 0,001)
y los de CHOS crecieron (P< 0,001) en todos los cultivares, comparados con
el corte anterior. El contenido de PB fue similar (P = 0,454; 18,57 %) entre
especies y el de CHOS fue superior (P< 0,001) en centeno (20,9 vs 15,3 ±
0,46 % para centeno y avena, respectivamente).
Con la caída en la proporción de PB y el incremento de la fracción de
CHOS, la relación PB/CHOS se redujo sustancialmente en este corte comparado con
el anterior (P< 0,001), y resultó superior (P<0,001) en avena (1,28:1 vs
0,90:1 ± 0,039 para avena vs centeno). Entre los cultivares de avena se
registraron contenidos similares de PB
(18,7%, P= 0,828) y FDA (26,3%, P= 0,316). El nivel de FDN fue algo
superior (51,23%, P< 0,05) Pilar y Cristal , comparadas con Millauquén y Don
Víctor (47,32%). El contenido de CHOS de Don Víctor fue inferior (P< 0,003)
al promedio de las otras avenas (13,45 vs 15,92 %) y su relación PB/CHOS algo
superior (P< 0,05) (1,45:1 vs 1,20:1).
Entre los cultivares de centeno se registraron contenidos similares de
FDN (43,4%, P= 0,112), FDA (24,4%, P= 0,773) y CHOS (20,9 %, P= 0,695).
Finalmente, aunque el contenido de PB resultó superior (P< 0,001) en Don
Luis comparado a los otros centenos (20,7 vs 17,6%). esa diferencia no alcanzó a generar una diferencia estadística en
la relación PB/CHOS (P= 0,275; 0,90:1).
En
el tercer corte (setiembre), la oferta de MS/ha de los centenos fue 71%
superior (P< 0,001) a las avenas (2165 vs 1267 kg). También la oferta de MSD/ha fue superior
(P< 0,001) para los centenos (1259 vs 872 kg), pero la magnitud de la
diferencia (41%) fue algo inferior debido a una menor digestibilidad de los
centenos en este momento (68,8 vs 58,1 %, para avena y centeno,
respectivamente; P< 0,001). Dentro de cada especie los rendimientos de MS y MSD fueron similares
(P> 0,331) entre cultivares. El contenido de fibras fue superior (P<
0,001) en los centenos (FDN = 59,5 vs 41,6 ± 1,14 % para centeno y avena,
respectivamente; FDA = 39,5 vs 25,8 ± 0,37 %). Las avenas superaron (P< 0,001) a los
centenos en PB (14,8 vs 11,6 ± 0,33%) y en CHOS (23,3 vs 9,2 ±
0,68 %). La relación PB/CHOS resultó
inferior (P< 0,001) para avena
(0,67:1 vs 1,70:1 ± 0,16 para avena y centeno
respectivamente). Los cultivares de avena
resultaron similares en PB (14,84%, P = 0,329) y CHOS (23,3%, P= 0,320), y en
la relación PB/CHOS (0,67:1, P = 0,125), pero difirieron (P<0,006) en los
contenidos de FDN y FDA. Avena
Millauquén tuvo menos fibra que los otros cultivares (FDN = 39,1% vs 42,47%, P
< 0,045; FDA = 23,47 vs 26,59%, P < 0,018). los cultivares de centeno resultaron similares en FDN (59,48%, P
= 0,299), FDA (39,56%, P = 0,126), PB (11,56%, P = 0,109) y CHOS (9,18%, P =
0,07). La relación PB/CHOS resultó también semejante (1,70:1, P = 0,194).
La
oferta de MSD es el primer factor asociado a la conversión de forraje en
producto animal (NRC, 1996). Digestibilidades
altas (> 65%) se correlacionan con alto potencial de consumo y altos
aumentos de peso (NRC, 1996). Sin embargo, el balance nutricional de la dieta
es condicionante de esa respuesta. Frecuentemente en otoño, el aumento de peso
de bovinos sobre verdeos de invierno con alta digestibilidad, es bajo e
inexplicable por la digestibilidad del forraje
Bajo contenido de MS (Ferri y Stritzler, 1993), excesivo contenido de PB y bajo
de CHOS son considerados, al menos parcialmente, responsables de esos lentos
engordes (Elizalde et al., 1994, 1996; Azardún et al., 1996; Méndez et
al., 1998; Méndez y Davies, 1998). En el presente ensayo, el
contenido de PB fue muy alto en todos los materiales en el primer corte y el
nivel de CHOS muy bajo, especialmente en los centenos. Aunque superado el 16% de PB en el forraje,
las pérdidas de N en el animal se hacen incontenibles (Elizalde et al.,
1994), contenidos altos de
CHOS permiten mitigar parcialmente el efecto.
La presencia de carbohidratos solubles estimula una fermentación rápida
y la captura de N en proteína microbiana en el rumen. La relación PB/CHOS es un
indicador del balance. Forrajes con relacione PB/CHOS de 1:1 o inferiores y
contenidos de PB entre 15 y 18% correlacionan con altos aumentos de peso. La relación PB/CHOS determinada en el
presente ensayo resultó muy alta en todos los materiales en el primer corte,
particularmente en centenos y decreció
a valores próximos a 1 en el segundo y tercer corte. El contenido de CHOS en avenas describió un comportamiento
lineal, incrementándose (P<0.001) con el avance del ciclo del cultivo. En centenos, en cambio, el comportamiento
fue cuadrático (P<0.001). En esta
especie, se verificaron los contenidos más altos y las mejores relaciones
PB/CHOS en el segundo corte. La caída
en el tercer corte resultó coincidente con un incremento en el contenido de
fibras y pérdida de calidad total de los centenos, aunque existieron
diferencias entre materiales. Similares tendencias fueron observadas por
Marsh ( 1975), Elizalde et al. (1994, 1996), Azardún et al.
(1996) y Méndez et al. (1998).
Ante
una oferta no limitante de nutrientes ofrecidos por el suelo, la fertilización nitrogenada no generó una
respuesta adicional en producción pero incrementó el contenido de PB en planta.
Ello puede exacerbar los desbalances nutricionales de otoño comprometiendo la
respuesta individual del animal.
Existieron
diferencias entre especies y cultivares en producción de materia seca y materia
seca digestible.
Los
centenos produjeron más que las avenas, pero las avenas ofrecieron un mejor
balance de nutrientes, particularmente en el tercer corte.
Los
verdeos de mayor producción en el primer corte no se diferencian de las otras
en su relación PB/CHOS.
Sin
limitantes nutricionales y de agua, los verdeos tuvieron contenidos muy
elevados de PB en planta y relaciones PB/CHOS muy desbalanceadas en el primer
corte. La suplementación energética
sería necesaria para balancear la dieta sobre verdeos de alta producción otoñal
y mejorar el ritmo de engorde esperable.
La
información de calidad sugiere que la suplementación en invierno tendría
efectos sustitutivos pero no aditivos sobre el consumo y el aumento de peso.
Se
detectó una relación inversa entre la disponibilidad de N-nitratos en el suelo
y la producción de los verdeos al momento del primer corte. Verdeos de rápido
crecimiento inicial podrían agotar más rápidamente los nutrientes disponibles
si la fertilidad del lote es limitante.
AOAC, 1990. Official methods of
analysis (15th Ed). Association of Official Analytical Chemists, Arlington, VA,
USA.
Azardún, M., J.
Freddi, A. Pissani y P. Sastre. 1996. Composición del forraje y respuesta a la
suplementación. Rev. Arg. Prod. Anim. 16(1):140.
Bailey, R. W., 1958. Reactions of pentoses with
anthrone. Bioch. J. 68:669.
Duarte G. 1999.
Manejo del agua y fertilización del cultivo. CREA. Cuaderno Act. Girasol Nº62.
Elizalde, J. C. y F.
J. Santini. 1992. Factores nutricionales que limitan las ganancias de peso en
bovinos durante el período otoño – invierno. EEA Balcarce. Boletín técnico 104,
27p.
Elizalde, J. C., F.
J. Santini, A. M. Pasinato. 1994. The
effect of stage of harvest on the processes of digestion in cattle fed winter
oats indoors. I. Digestion of organic matter, neutral detergent fiber and
water-soluble carbohydrates. Anim. Feed Sci. & Tech. 47:201-211.
Elizalde, J. C., F.
J. Santini, A. M. Pasinato. 1996. The
effect of stage of harvest on the processes of digestion in cattle fed winter
oats indoors. I.Nitrogen digestion and microbial protein synthesis. Anim. Feed
Sci. & Tech. 63:245-255.
Ferri, C. M. y N. P. Stritzler. 1993. Efecto del contenido de materia seca del verdeo
de centeno sobre la digestibilidad “in vivo” y el consumo voluntario en ovinos.
Rev.
Arg. Prod. Anim. 13:127-131.
Goering, H. K. and P.J. Van Soest. 1970. Forage fiber
analyses (apparatus, reagents, procedures, and some applications). Agric.
Handbook 379. ARS, USDA, Washington, DC.
Harguindeguy J., F.
Eantino, A. Quiroga, M. Diaz Zorita. 1997. Efectos de distintos antecesores y duración del barbecho sobre los contenidos
de agua y nitrógeno y su influencia en el cultivo de girasol. FUNDACREA.
Marsh, R. 1975. A comparison
between spring and autumn pasture for beef cattle at equal grazing pressures. J. Br. Brassla Soc. 30.
Méndez, D. G., P.
Davies, C. Gonella y M. Diáz-Zorita. 1998. Fertilización nitrogenada de verdeos
invernales. 2. Respuesta Animal. Rev. Arg. Prod. Anim. 18(1):96.
Méndez, D.G. y C.
Davies. 1998. Utilización de verdeos
invernales. Rev. Arg. Prod. Anim. 18(1):99.
Méndez, D.G. y P.
Davies. 2000. Suplementación energética en pastoreo de triticale. 20(1):19.
NRC. 1996. Nutrient requirements of beef cattle (7th
Ed.). National Academy Press, Washington, D. C.
Ovejero, F. 1987.
Evaluación química – biológica de los forrajes. Dirección de desarrollo de
recursos humanos. COMCAL.
Quiroga A., O.
Ormeño, F. Babinec, E. Adema. 1998. Manejo del agua para el cultivo de trigo.
Contribución de la siembra directa. Manual Trigo, EEA INTA Anguil, 25-36pp.
Quiroga A.; O. Ormeño;
F. Babinec. 1996. Labranza
conservacionista y fertilización de girasol en el Este de la provincia
de La Pampa. XV Cong. AACS, Santa Rosa.
Quiroga A.; O.
Ormeño; H. Otamendi. 1998. La siembra directa y el rendimiento de los cultivos
en la región semiárida pampeana. En Siembra Directa, Ed. Hemisferio Sur,
237-243.
Santini, F. 1993.
Factores nutricionales que afectan las ganancias de peso otoño-invernales. Jornadas de actualización técnica. Unidad Integrada Balcarce. INTA – Fac.
Ciencias Agrarias. Pg. 38-43.
SAS, 1990. SAS User’s Guide: Statistics (Versión
6.06). SAS Inst., Inc., Cary, Nc.
Tilley, J. M. A. y
R. A. Terry. 1963. A two-stage technique for in vitro digestion of forage crops. J.
Brit, Grassl. Soc. 18:104-118.
Van Soest, P.J. and J. B. Robertson. 1985. Analysis of
forages and fibrous foods. Lab. Manual. Cornell Univ.
Cuadro 1: Contenidos de N-nitratos al momento del primer corte, producción de materia seca del primer corte y relación en la producción de materia seca entre 1er y 2do corte de verdeos de invierno.
Cultivar ________ Nitratos ________ N-nitrato ____ Materia seca ____
0-20 20-40 40-100 1er corte 1ro/2do corte
_________ ppm _________ (kg/ha) (kg/ha)
Avena
Cristal 49 54 47 114 1094 1,80
Pilar
37 36 36 74 1240
2,08
Don
Víctor 38 37 32 79 1226
2,03
Millauquén 36 36 32
78 1546 2,54
Centeno
Don
Luis 35 26 26 65 1946 3,16
Don
Guillermo 29 26 31 67 1726 2,79
Don
Lisandro 42 33 30 78 1320 2,15
Quehué 22 21 26 54 2060 3,36
Cuadro 2. Producción y calidad de verdeos de invierno en siembra directa1
_____ Total _____ _________________1er corte ________________
MS MSD MS PB FDN CHOs PB/CHOs
_________ kg/ha __________ _____________ % _____________
Avena
Cristal
2967a 2002a 1113a 26,8b 47,7a 5,9b 4,80b
Don
Víctor 3186a 2156a 1282a 26,0b 46,1a 5,7b 4,84b
Millauquén 3579b 2450b 1676c 27,3a 45,4a 6,0b 4,78b
Pilar
2936a 1964a 1115a 26,1b 46,6a 8,5c 3,16a
Centeno
Don
Gillermo 4460c 2723c 1758c 23,9b 50,9b 3,7a 6,60c
Don
Luis 4868d 2959c 1973d 21,7a 52,2b 3,9a 5,70c
Don
Lisandro 4123c 2566b 1413b 25,2b 51,6b 3,1a 8,64d
Quehué 4841d 2983c 2038d 23,0ab 52,0b 4,3a 5,91c
1
No se detectó interacción (P> 0,200) entre cultivares de avena y centeno con
estrategia de fertilización. Se
reportan promedios totales y de primer corte por cultivar.
MS = Materia seca; MSD = Materia seca
digestible; FDN = Fibra detergente neutro; PB = Proteína bruta; CHOs =
Carbohidratos solubles
a,b
Medias con superíndice diferente difieren (P< 0,05)
Volver a: Principal > Pasturas
cultivadas: verdeos de invierno >
Principio del documento